أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
reñido
part. pas.
Participio de reñir.
adj.
1) Que está enemistado con otro o se niega a mantener trato con él.
2) En oposiciones, elecciones, concursos, etc, aquellos en que existe mucha rivalidad entre los oponentes.
Ver: estar reñido
reñido
reñido, -a
1 Participio adjetivo de "reñir". (inf.; "Estar; con") Se aplica a las personas que han reñido y se han *enemistado o han dejado de ser novios: "Está reñido con su familia".
2 ("Estar; con") En oposición: "Eso está reñido con mis ideas". *Oponerse.
3 Se aplica a las acciones en que se lucha con porfía: "Una batalla muy reñida. Unas oposiciones reñidas". Disputado, empeñado, enconado, porfiado.
riña
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. La ley de 1'05 señaló una transacción sobre una batalla divisoria que no se debe volver a reñir.
2. La pareja, sin embargo, no dejó de reñir tras la separación y las disputas continuaron a través de mensajes en sus teléfonos móviles.
3. Pero la escena evocaba algunos de los rapapolvos impartidos por el fallecido dictador asiático Saparmurat Niyázov [de Turkmenistán], que gustaba de reñir a sus funcionarios ante las cámaras de televisión.
4. No pocas familias nacionalistas sólo hablan de la nefasta liga de la Real Sociedad y del Athletic de Bilbao, o de la importación del besugo de Tarifa, para no debatir, y reñir, discrepando sobre ANV, ETA o las amenazas.
5. Hay que restablecer las condiciones para que no exista ese temor". Fraga saca de nuevo su pronto, y como un viejo maestro de escuela cascarrabias vuelve a reñir cuando se le pregunta sobre las responsabilidades, y la conversación se desarrollará a toda velocidad.
